I Want to Go to School Too - készítette Astrid Lindgren, illusztrációk: Ilon Wikland

Korosztály: 4-9 év
20 x 26 cm / keménytáblás könyv / 36 oldal
ISBN: 9786068996905 / Kiadás éve:  2023
Fordította: Andreea Caleman

Péter hét éves és iskolába jár. Van egy tanára, egy olvasási kézikönyve, egy matematikai tankönyve, két jegyzetfüzete és egy csomó ceruzája, amelyekkel ír és rajzol. Van egy ötéves húga is, Lena. "Én is iskolába akarok járni!" mondja Lena minden nap, és gyakran, a Peterrel megosztott szobában, iskolát játszik.

Milyen lenne, ha lenne egy tanárod? Milyen csodálatos történetek vannak azokban a gyönyörűen illusztrált tankönyvekben? És mit kell még írni a notebookokba? Könnyebb lenne iskolát játszania, ha tudná, milyen az iskola valójában.

És mit látsz, egy nap Péter azt mondja Lénának: "Gyere, gyere velem, hogy megnézd, milyen az iskola." És milyen? A tanár barátságos, a táblán számolás vagy az olvasás nem tűnik olyan nehéznek, ebédszünetben a gyerekek palacsintát kapnak (még jó, hogy Lena nem kapta meg azon a napon, amikor a halat a kávézóban szolgálják fel), és a kikapcsolódásban Lena Péterrel és kollégáival játszik a rozsdás őszi levelekkel teli udvaron.

Astrid Lindgren (1907–2002) Svédország legismertebb gyermekirodalmi írója. Gyermekkorát szülei farmján töltötte bátyjával és két nővérével, a szeretet, amellyel körülvették, a gyerekes kalandok és játékok kimeríthetetlen inspirációs forrást jelentettek történeteihez és karaktereihez. Astrid Lindgren könyvek között nőtt fel, és egész életében támogatta az olvasást a gyermekek körében: "A könyvek nélküli gyermekkor nem gyermekkor. Olyan, mintha száműznének arról az elvarázsolt helyről, ahol tiszta örömöt találhatsz." Könyveit több tucat nyelvre fordították le, és számos filmadaptáció tárgyát képezték. A Grimm testvérek és Hans Christian Andersen után Astrid Lindgren a gyermekirodalom legtöbbet fordított szerzője.

Ilon Wikland (1930 –) észt születésű illusztrátor, aki menekültként érkezett Svédországba 1944-ben. 1953-ban a Rabén & Sjögren szerződtette, ahol megismerkedett Astrid Lindgrennel, akivel hosszú és termékeny együttműködésbe kezdtek. Az összes művész közül, akivel a svéd író dolgozott, Ilon Wikland az, aki a legtöbb könyvét illusztrálta.