Ghindoc és Samburel, a makkfiúk, akik mindig a férjükön vannak, családjukkal egy tölgyfa tetején élnek. Egy gyönyörű őszi napon a gyerekek megígérik anyjuknak, hogy segítenek neki a téli felszerelésben, és elindulnak makkot keresni az erdőben. Hirtelen erős szél támad, és a két kisfiú felmászik egy hatalmas levélre, így repül a szél, távol otthonuktól, az ismeretlen erdőbe. Képesek lesznek visszapattanni? Ki fogja keresni őket, és hogyan fogja Ghinda anya otthon várni őket?
Egy történet, amely lélegzetelállító állapotban tart, és amelyben felfedezzük az erdőt, ahogy nem képzeltük volna el, kiadós lakosokkal, akik segítenek egymásnak a nehézségekben, de olyan veszélyekkel is, amelyeket tudnod kell, hogyan kell megvédeni magad, a trollok szakállát mosó nagynénik-manókkal, de olyan barátokkal is, akik felülmúlhatatlanok a dolgok javításában, játékok feltalálásában és történetek kitalálásában. És persze, egy nagy párttal, amely nem hagyja ki a napsütésben sült mogyorót és a csipkebogyót, a szentjánosbogarak fényében örömre, hogy minden jól végződik.
Elsa Beskow (1874-1953) svéd író és illusztrátor volt, számos könyv szerzője, amelyek több mint 100 éve neveltek fel gyermekek generációit Svédországban.
Stockholm közelében élt egy régi faházban, amelyet egy hatalmas kert vett körül, sétatávolságra az erdőtől. Saját élete, a helyek, ahol élt, és a családja mindig inspirációs források voltak. Könyvei természetesen ötvözik a valóságot a képzelettel: a gyerekek tündérekkel, manókkal és trollokkal találkoznak, az állatok pedig beszélgetnek, mindezt egy derűs, időn és téren átívelő légkörben.