![Editura-Cartea-Copiilor-Doi-frati-si-un-oras-Chris-Smith [1]](https://gomagcdn.ro/domains/bebeluc.ro/files/product/original/doi-frati-si-un-oras-chris-smith-10057-389412.jpg "Editura-Cartea-Copiilor-Doi-frati-si-un-oras-Chris-Smith [1]")
![Editura-Cartea-Copiilor-Doi-frati-si-un-oras-Chris-Smith [2]](https://gomagcdn.ro/domains/bebeluc.ro/files/product/original/doi-frati-si-un-oras-chris-smith-10057-179941.jpg "Editura-Cartea-Copiilor-Doi-frati-si-un-oras-Chris-Smith [2]")
![Editura-Cartea-Copiilor-Doi-frati-si-un-oras-Chris-Smith [3]](https://gomagcdn.ro/domains/bebeluc.ro/files/product/original/doi-frati-si-un-oras-chris-smith-10057-919528.jpg "Editura-Cartea-Copiilor-Doi-frati-si-un-oras-Chris-Smith [3]")
![Editura-Cartea-Copiilor-Doi-frati-si-un-oras-Chris-Smith [4]](https://gomagcdn.ro/domains/bebeluc.ro/files/product/original/doi-frati-si-un-oras-chris-smith-10057-209004.jpg "Editura-Cartea-Copiilor-Doi-frati-si-un-oras-Chris-Smith [4]")
![Editura-Cartea-Copiilor-Doi-frati-si-un-oras-Chris-Smith [5]](https://gomagcdn.ro/domains/bebeluc.ro/files/product/original/doi-frati-si-un-oras-chris-smith-10057-910891.jpg "Editura-Cartea-Copiilor-Doi-frati-si-un-oras-Chris-Smith [5]")
![Editura-Cartea-Copiilor-Doi-frati-si-un-oras-Chris-Smith [6]](https://gomagcdn.ro/domains/bebeluc.ro/files/product/original/doi-frati-si-un-oras-chris-smith-10057-876438.jpg "Editura-Cartea-Copiilor-Doi-frati-si-un-oras-Chris-Smith [6]")
![Editura-Cartea-Copiilor-Doi-frati-si-un-oras-Chris-Smith [0]](https://gomagcdn.ro/domains/bebeluc.ro/files/product/medium/doi-frati-si-un-oras-chris-smith-10057-389412.jpg "Editura-Cartea-Copiilor-Doi-frati-si-un-oras-Chris-Smith [0]")
![Editura-Cartea-Copiilor-Doi-frati-si-un-oras-Chris-Smith [1]](https://gomagcdn.ro/domains/bebeluc.ro/files/product/medium/doi-frati-si-un-oras-chris-smith-10057-179941.jpg "Editura-Cartea-Copiilor-Doi-frati-si-un-oras-Chris-Smith [1]")
![Editura-Cartea-Copiilor-Doi-frati-si-un-oras-Chris-Smith [2]](https://gomagcdn.ro/domains/bebeluc.ro/files/product/medium/doi-frati-si-un-oras-chris-smith-10057-919528.jpg "Editura-Cartea-Copiilor-Doi-frati-si-un-oras-Chris-Smith [2]")
![Editura-Cartea-Copiilor-Doi-frati-si-un-oras-Chris-Smith [3]](https://gomagcdn.ro/domains/bebeluc.ro/files/product/medium/doi-frati-si-un-oras-chris-smith-10057-209004.jpg "Editura-Cartea-Copiilor-Doi-frati-si-un-oras-Chris-Smith [3]")
![Editura-Cartea-Copiilor-Doi-frati-si-un-oras-Chris-Smith [4]](https://gomagcdn.ro/domains/bebeluc.ro/files/product/medium/doi-frati-si-un-oras-chris-smith-10057-910891.jpg "Editura-Cartea-Copiilor-Doi-frati-si-un-oras-Chris-Smith [4]")
![Editura-Cartea-Copiilor-Doi-frati-si-un-oras-Chris-Smith [5]](https://gomagcdn.ro/domains/bebeluc.ro/files/product/medium/doi-frati-si-un-oras-chris-smith-10057-876438.jpg "Editura-Cartea-Copiilor-Doi-frati-si-un-oras-Chris-Smith [5]")
Varsta recomandata: 3-9 ani
Durata de livrare: 1-2 zile lucratoare
- Descriere
- Review-uri (0)
Dimensiuni: 26 × 24 cm
Carte cu coperta cartonata: 32 pag
O poveste din Ierusalim
Odata, demult, peste orasul Ierusalim domnea inteleptul rege Solomon. intr-o zi, dinaintea regelui venira doi frati. Tatal lor murise de putina vreme, iar ei pornisera galceava pentru pamantul ramas mostenire. Neizbutind sa se inteleaga, cei doi frati voiau ca maritul Solomon sa-i sfatuiasca. inteleptul rege ii asculta o vreme cum se cearta.
Fratii infuriati strigau unul la altul tot mai tare pana cand regele, intr-un sfarsit, ridica mana in semn de liniste. "O sa va spun o poveste", zise el, "o poveste de-acum multa, multa vreme, dinainte ca orasul sa fie aici, dinainte ca vreun templu sa se fi inaltat pe aceste meleaguri." Si iata ce poveste le-a spus Solomon...
Cu multa vreme in urma, valea unei ape serpuia pe pamantul marginit de dealuri la rasarit si de mare la apus, iar pe malurile inalte ale raului se leganau de o parte si de alta livezi de maslini si migdali. In capatul vaii, unde albia se incolacea pe dupa un deal pietros, se aflau doua sate mici, fiecare dintre ele o gramajoara de colibe albe din piatra si ingradituri pentru animale. In lunca dintre cele doua sate, pamantul, numai bun, bogat si gras, era muncit de doi frati. Cel mare traia in satul din lunca aflat in susul campului pe care-l imparteau, iar cel mic in satul din vale, din josul campului. Intre sate erau doua carari, una care mergea peste deal, iar alta care o lua prin vale, strabatand pamantul celor doi frati.
(Traducere: Lavinia Braniste)
ISBN: 978-606-8544-31-1
An aparitie: 2016
Despre brand: Editura Cartea Copiilor este o editură de renume specializată în publicarea cărților pentru copii, adolescenți și tineri, oferind o gamă variată de cărți captivante și educative. Cu o experiență bogată în domeniul publicațiilor pentru copii, Editura Cartea Copiilor se evidențiază prin conținutul său diversificat, designul atrăgător și angajamentul său față de promovarea lecturii și educației. Un aspect notabil al Editurii Cartea Copiilor este selecția sa atentă de cărți de înaltă calitate. Gama sa cuprinde cărți pentru toate vârstele, de la cărți de povești și romane pentru copii mici până la literatură YA (Young Adult) și romane pentru adolescenți. Aceasta oferă copiilor și tinerilor oportunitatea de a se bucura de lectură adaptată vârstei lor și de a explora diverse genuri și subiecte.
Detalii suplimentare produs: Articolele comercializate in magazinul nostru sunt noi si vandute în ambalajul original furnizat de catre producător. Echipa noastra depune eforturi pentru a menține informațiile prezentate in acest ecran cât mai actuale. Imaginile produsului si ale ambalajului, afișate aici, pot fi supuse unor ajustări efectuate de către producători. Orice observatie referitoare la diferenta de ambalaj, comunicata prin email sau formularul de "Contact", va fi tratata cu promptitudine.
